杉原玲那 Reina Sugihara「Frame」

杉原玲那「Frame」
2022. 6. 26 Sun - 7. 24 Sun

MISAKO ROSENでは、1回目となる杉原玲那の個展を開催いたします。
杉原玲那は、1988年東京生まれ、現在も東京で制作活動をしています。

杉原玲那は内奥的な直感に突き動かされて絵画に取り組みます。粘的であると同時に静的な彼女の絵画が描出するのは、触覚性を帯びた持続的な瞬間のありようです。肉体はそこで抽象化され、渾然一体となった物質と記憶を通じて再提示されます。杉原の絵画は人体解剖図および何らかの物体に対する彼女の応答────その物体の重みと肌理は、事前に接触によって把握されます────を介して形成されるため、そこには間接的な彫刻性があります。画面に結実するのは「凍結された時間」とでも呼ぶべき感覚です。彼女が用いる形体と色彩はどこか歴史的な絵画を思わせますが、その画法や色調から特定の時期を読み取ることはできないのです。


Reina Sugihara "Frame"
2022. 6. 26 Sun - 7. 24 Sun

MISAKO & ROSEN is pleased to announce first solo exhibition with Reina Sugihara. Reina Sugihara was born (1988) and presently lives and works in Tokyo.

Reina Sugihara paints viscerally; simultaneously viscous and static, her paintings picture haptic moments, the body abstracted and re-presented in a mix of matter and memory. Second-handedly sculptural, Sugihara’s paintings are constructed via her response to both anatomical drawings as well as an object, the weight and texture of which she measures through touch prior to painting. A sense of frozen time is achieved through her use of both forms and color that suggest a more historical painting without drawing upon a specific period or palette.